When She Can't Sleep and He's on the Sofa

The comprehensive guide to working with infidelity in the relationship.

A woman is on your sofa unable to sleep because her husband has been having an affair for fourteen months and she found out three weeks ago. He's beside her on the same sofa, ashamed, defensive, hoping the marriage survives, not entirely sure what he wants either. The next forty-five minutes need to do specific clinical work, slow some things down, hold some things very carefully, and avoid doing damage that's hard to reverse. The detail of this work isn't really taught anywhere in the way counsellors actually need it.


Across fifteen modules, the course works through the full clinical arc. What counts as an affair, and the working framework for that conversation rather than leaving it to instinct. Why people have affairs, drawing on Esther Perel's reframe of affairs as a search for self rather than a search for someone else. The types you'll meet in the room, the one-night stand, the long-term affair, the emotional affair, the workplace affair, the online pattern, the exit affair, and the serial pattern that signals something else entirely. The clinical assessment of whether an affair is a symptom of pre-existing relational issues or driven by something else, and why getting that judgement right shapes everything that follows. 


The discovery phase as a clinical emergency, the trauma response of the betrayed partner, the shame state of the betraying partner, what the early sessions need to do and very deliberately not try to do. Disclosure and the slow corrosion of trickle truth. The structure of a facilitated disclosure conversation. Which detailed questions actually serve recovery and which embed traumatic imagery the betrayed partner cannot remove. The decision phase. The long arc of trust rebuilding, the move from active monitoring to assumed safety. Sex after an affair, one of the most under discussed areas of recovery and one most counsellors avoid because of their own discomfort. The affair as attachment injury, the trauma framework that makes sense of why some betrayed partners can't recover even when everything else is going right. The patterned and compulsive behaviour that signals a different kind of work entirely.


Two couples thread through from beginning to end. The first carries a long-term workplace affair where the work moves through to recovery. The second carries a sustained pattern of online and in-person sexual contact across multiple partners, where the work moves toward separation. Where the work points to specific modalities, the course signposts to The Counselling Academy's EMDR Diploma, the Carrying the Wound course in this series for the trauma layer, the IFS course for the deeper individual work the betraying partner often needs, and Unseen Control where coercive elements emerge inside what's been presented as an affair.


This is the second course in the Couples Counsellor's Guide series. By the end, you'll know how to hold the discovery phase as a clinical emergency, manage disclosure without retraumatising, work with the betrayed partner's trauma response, support the betraying partner without softening accountability, facilitate the decision phase, support the long arc of trust rebuilding, open the sexual conversation, recognise patterned behaviour, and close the work cleanly whether the outcome is reconciliation or constructive separation. Affair work is some of the most meaningful clinical work counsellors can do. This course teaches you to do it. 35 CPD hours.

Curriculum Modules

Here's what's covered:

Part 1: When Infidelity Enters the Room

1. The First Session After Disclosure

2. Different Types of Affairs, Different Clinical Presentations

3. The Discovery Wound and the Trauma Response

4. Working With the Betrayed Partner in the Early Weeks

5. Working With the Unfaithful Partner in the Early Weeks

Part 2: The Middle Work 

6. The Question of Why, Holding It Without Rushing to Answer 

7. Disclosure, How Much, How Detailed, On What Timeline 

8. Working With Obsessive Checking and Hyper-vigilance 

9. The Other Person, Holding Space Without Centring Them 

10. Sex After Betrayal

Part 3: Repair, Rebuild or Release 

11. The Decision Phase, Whether to Stay or Separate 

12. Rebuilding Trust, The Long Slow Work 

13. The Affair as Information About the Marriage 

14. When the Couple Decides to Separate 

15. Closing the Work, Whatever the Outcome



Invest Now - Half Price!

Explain how different pricing options might be valuable to different segments of your audience.